Carte_2020_v1.png

Un ensemble de cartes postales de Léon Dax, vers 1900
A series of postcards by Léon Dax, ca. 1900

English below !

L'année 2019 a vu l'émergence de Léon Dax, peut-être l'avatar d'un jeune Brouet très fin de siècle : que nous réserve 2020 ? J'ai commencé à rassembler les contenus des billets passés pour une biographie. Les nouveaux billets vont donc combler les lacunes de cette trame. L'accent sera mis sur l'entre-deux guerre, une période que j'ai peu traitée car finalement mieux connue. Et puis il y reste encore des pistes que j'ai ouvertes ces derniers temps et qui n'ont pas encore connues leur épilogue : les illustrations érotiques, par exemple, en sont une ! Et comme le rythme des billets se ralentit, nous aurons du matériau pour 2020, 2021, ... Très bonne année, donc !

Last year saw the emergence of Léon Dax, perhaps the avatar of a young, very fin de siècle, Brouet: what does 2020 hold in store for us? I started to collect the material to write a biography. The new posts therefore now have one objective: to fill the gaps in this framework. Emphasis should now be placed on the interwar period, a period on which I have written less because events are then better documented. And then there are tracks that I opened recently and whose epilogue I have not yet written, such as the erotic illustrations, for example! Such ideas will also feed our column. As the pace of posts is now much slower, we will have material for 2020, 2021, ... Happy new year!